{"product_id":"dime-nino-de-quien-eres-tell-me-child-whose-are-you-brass-ensemble","title":"Dime, Niño, ¿de quién eres? (“Tell Me, Child, Whose Are You?”) - Brass Ensemble","description":"\u003ch6\u003e\"Dime, Niño, ¿de quién eres?\"\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eTell me, Child, whose are you\u003cbr\u003eall dressed in white?\u003cbr\u003e\"I belong to the Virgin Mary\u003cbr\u003eand to the Holy Spirit.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMay the songs of my land\u003cbr\u003eresound with joy\u003cbr\u003eand long live the Child of God\u003cbr\u003ewho was born on Christmas Eve.\u003cbr\u003eMay the songs of my land\u003cbr\u003eresound with joy\u003cbr\u003eand long live the Child of God\u003cbr\u003ewho was born on Christmas Eve.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eTell me, Child, whose are you\u003cbr\u003eand if your name is Jesus?\u003cbr\u003e\"I am love in the manger\u003cbr\u003eand suffering on the Cross.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003eChristmas Eve is coming, tururú,\u003cbr\u003eChristmas Eve is leaving,\u003cbr\u003eand we will go, tururú,\u003cbr\u003eand we will not come back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Dime, Niño, ¿de quién eres?\" is a traditional Spanish Christmas carol, or villancico, with anonymous folkloric origins rooted in the oral traditions of Andalusia and Murcia. \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eThe carol presents a tender dialogue with the newborn Jesus, who answers whose he belongs to through contrasting imagery: \"I am of the Virgin Mary and the Holy Spirit; I am love in the manger and suffering on the Cross.\" This interplay of \"love\/suffering\" and \"manger\/Cross\" weaves together the joy of Christmas with profound spiritual reflection on redemption and human mortality. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"paragraph\"\u003e\u003cspan\u003eThe secondary chorus adds deeper resonance, evoking the brevity of human existence. Yet the playful \"tururú\" refrain—a burlesque touch (played by the trombones)—seems to neutralize any hint of sadness. This masterful blend of sacred contemplation and celebratory spirit has made it a cherished Christmas tradition throughout Spain and Latin America for centuries.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Davis Editions Music Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52529487446314,"sku":"DE 0046","price":65.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/0135\/9914\/files\/page18_261d4f9d-ffcc-4b27-a975-97d958f3c5d1.jpg?v=1790007633","url":"https:\/\/davis-editions.com.au\/products\/dime-nino-de-quien-eres-tell-me-child-whose-are-you-brass-ensemble","provider":"Davis Editions Music Publishing","version":"1.0","type":"link"}